Cập nhật lần cuối: 16 tháng 10 năm 2026
Bản dịch này chỉ để bạn tiện theo dõi. Nếu có điểm khác nhau, bản tiếng Anh được ưu tiên áp dụng.
Chính sách này giải thích những điều bạn không được làm với Lazybird. Chính sách này là một phần của Điều khoản dịch vụ của chúng tôi và áp dụng cho Studio, API, các giọng nói đã xuất bản, liên kết chia sẻ và mọi nội dung bạn tạo bằng chúng.
Tóm lại: chỉ dùng những giọng nói mà bạn được phép dùng, không lừa dối người khác và không vi phạm pháp luật.
1. Nhân bản giọng nói: sự đồng ý là trên hết
Bạn chỉ được nhân bản một giọng nói nếu:
- đó là giọng nói của chính bạn, hoặc
- bạn có sự cho phép rõ ràng và được thông tin đầy đủ của người nói để nhân bản giọng nói đó và sử dụng nó theo cách bạn dự định (ví dụ: cho video này, cho quảng cáo thương mại, để xuất bản lên cộng đồng).
Bạn sẽ được yêu cầu xác nhận điều này trước khi nhân bản giọng nói. Hãy lưu giữ bằng chứng về sự cho phép (ví dụ: giấy đồng ý có chữ ký hoặc tin nhắn bằng văn bản) — chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp nếu có người khiếu nại.
Bạn không được:
- nhân bản giọng nói của người khác từ các bản ghi âm bạn tìm thấy trên mạng, từ cuộc gọi, hoặc được ghi âm khi họ không biết, trừ khi họ đã đồng ý;
- nhân bản giọng nói của trẻ em hoặc người chưa thành niên;
- nhân bản giọng nói của người đã qua đời khi chưa được sự cho phép của người nắm giữ quyền đối với giọng nói đó, ở những nơi pháp luật quy định các quyền như vậy;
- xuất bản giọng nói nhân bản lên cộng đồng, trừ khi bạn có quyền cho phép cả người khác sử dụng giọng nói đó.
2. Mạo danh và lừa dối
Bạn không được dùng Lazybird để khiến người khác tin rằng một người có thật đã nói điều mà họ không hề nói, theo cách có thể gây hiểu lầm hoặc gây hại. Đặc biệt, không được:
- mạo danh người khác để lấy tiền, thông tin, quyền truy cập hoặc bất cứ thứ gì khác (ví dụ: cuộc gọi giả mạo đến người thân trong gia đình, tin nhắn thoại lừa đảo giả danh CEO, vượt qua cơ chế xác minh bằng giọng nói tại ngân hàng hoặc các dịch vụ khác);
- tạo lời chứng thực, đánh giá hoặc quảng cáo giả bằng giọng nói của một người có thật hoặc của một thương hiệu;
- tạo tin giả, bằng chứng giả hoặc phát ngôn giả của người của công chúng và trình bày chúng như thật;
- tạo nội dung nhằm lừa dối cử tri về bầu cử, ứng cử viên, việc bỏ phiếu hoặc trưng cầu dân ý, hoặc nội dung chính trị bằng giọng nói của một ứng cử viên hay quan chức có thật mà không được ghi nhãn rõ ràng là giọng nói tổng hợp;
- giả danh Lazybird hoặc bất kỳ ai hành động thay mặt chúng tôi.
Nội dung nhại, châm biếm, bình luận và giải trí sử dụng giọng nói giống người của công chúng hoặc nhân vật hư cấu được cho phép khi một người nghe bình thường có thể thấy rõ đó không thực sự là họ, nội dung không mang tính tình dục hay phỉ báng, và bạn tuân thủ quy định của nền tảng nơi bạn đăng tải. Khi còn phân vân, hãy ghi nhãn là nội dung do AI tạo ra. Một số quốc gia và nền tảng yêu cầu ghi nhãn này; bạn có trách nhiệm tuân thủ các quy định đó.
3. Nội dung tình dục và bóc lột
Tuyệt đối không dùng Lazybird cho:
- bất kỳ nội dung tình dục nào liên quan đến người chưa thành niên, hoặc nội dung tình dục hóa người chưa thành niên dưới bất kỳ hình thức nào;
- nội dung tình dục hoặc nội dung thân mật sử dụng giọng nói của một người có thật khi chưa có sự đồng ý của họ;
- quấy rối, tống tiền tình dục hoặc nội dung trả thù.
Chúng tôi báo cáo tài liệu xâm hại tình dục trẻ em cho các cơ quan có thẩm quyền liên quan.
4. Nội dung có hại và bất hợp pháp
Không dùng Lazybird để tạo hoặc phát tán nội dung:
- bất hợp pháp tại nơi bạn sinh sống hoặc nơi nội dung được xuất bản;
- đe dọa, quấy rối, bắt nạt hoặc tiết lộ thông tin cá nhân (doxxing) của bất kỳ ai;
- cổ xúy bạo lực, khủng bố hoặc chủ nghĩa cực đoan bạo lực;
- công kích người khác dựa trên chủng tộc, sắc tộc, quốc tịch, tôn giáo, đẳng cấp, giới tính, bản dạng giới, xu hướng tính dục, khuyết tật hoặc các đặc điểm tương tự;
- khuyến khích tự gây hại cho bản thân hoặc tự tử;
- phỉ báng bất kỳ ai;
- hướng dẫn chế tạo vũ khí có khả năng gây hại hàng loạt, hoặc giúp thực hiện các tội phạm nghiêm trọng khác;
- xâm phạm quyền tác giả, nhãn hiệu, quyền riêng tư hoặc quyền đối với hình ảnh cá nhân của người khác — ví dụ: đọc toàn bộ một cuốn sách mà bạn không có quyền rồi xuất bản;
- là thư rác, cuộc gọi tự động lừa đảo, hoặc cuộc gọi hay tin nhắn tự động không được yêu cầu ở những nơi pháp luật yêu cầu phải có sự đồng ý.
5. Lạm dụng Dịch vụ và API
Không được:
- chia sẻ, bán hoặc công khai khóa API, hoặc để người khác sử dụng tài khoản của bạn (trừ thành viên nhóm trong gói cho phép điều đó);
- tạo nhiều tài khoản để lách giới hạn miễn phí, lệnh cấm hoặc chính sách giá;
- lách giới hạn tốc độ, giới hạn sử dụng, các biện pháp thanh toán hoặc bảo mật;
- thu thập tự động (scrape), tải xuống hàng loạt hoặc sao chép có hệ thống giọng nói, bản nghe thử hoặc nội dung khác từ Lazybird;
- dùng đầu ra hoặc giọng nói của Lazybird để xây dựng tập dữ liệu nhằm huấn luyện hoặc cải thiện một mô hình giọng nói hay mô hình AI khác, hoặc dịch ngược (reverse engineer) các mô hình hoặc phần mềm của chúng tôi;
- thăm dò, quét hoặc tấn công hệ thống của chúng tôi, hoặc gây cản trở người dùng khác;
- tải lên phần mềm độc hại hoặc bất cứ thứ gì được thiết kế để gây hại cho thiết bị hoặc dữ liệu;
- bán lại hoặc gắn nhãn trắng (white-label) Dịch vụ khi chưa có thỏa thuận bằng văn bản với chúng tôi.
Bạn phát hiện lỗ hổng bảo mật? Hãy báo cáo đến support@lazybird.app thay vì khai thác nó.
6. Báo cáo hành vi lạm dụng
Nếu bạn cho rằng ai đó đang lạm dụng Lazybird — ví dụ: giọng nói nhân bản được dùng khi chưa được phép, giọng nói mạo danh bạn, hoặc một dự án được chia sẻ có tính chất lạm dụng — hãy gửi email đến support@lazybird.app kèm liên kết hoặc tên giọng nói và mô tả vấn đề. Nếu đó là giọng nói của chính bạn, hãy cho chúng tôi biết; chúng tôi ưu tiên xử lý các báo cáo này.
7. Thực thi
Nếu bạn vi phạm chính sách này, tùy theo mức độ nghiêm trọng, chúng tôi có thể:
- xóa hoặc gỡ xuất bản nội dung hoặc giọng nói;
- vô hiệu hóa liên kết chia sẻ;
- hạn chế các tính năng như nhân bản giọng nói hoặc xuất bản;
- tạm ngưng hoặc đóng tài khoản của bạn mà không hoàn tiền;
- lưu giữ hồ sơ và báo cáo hoạt động bất hợp pháp cho cơ quan chức năng.
Chúng tôi quyết định biện pháp phù hợp tùy theo từng trường hợp. Chúng tôi cũng có thể xử lý cả những nội dung không được liệt kê cụ thể ở đây nếu nội dung đó gây rủi ro cho mọi người hoặc cho Lazybird.
8. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này khi pháp luật và các rủi ro thay đổi. Ngày ở đầu trang cho biết phiên bản mới nhất.