最終更新日: 2026年10月31日
この日本語版は参考訳です。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。
本ポリシーでは、Lazybirdが収集する個人データの内容と収集の理由、共有先、保存期間、およびお客様が選択できる事項について説明します。本ポリシーは、lazybird.app、Lazybird Studio、Lazybird API、Google ドキュメント・スプレッドシート・スライド向けLazybirdアドオン、ならびに当社のメールおよびサポート窓口(以下総称して「Lazybird」または「本サービス」)に適用されます。
1. 当社について
Lazybirdは、LAZYBIRD COMPANY LIMITED(CÔNG TY TNHH LAZYBIRD、企業コード 5901238832、974 Lê Duẩn, An Phú Ward, Gia Lai Province, Vietnam)が運営しています。
当社は、本ポリシーに記載する個人データの管理者です。権利行使のご請求を含め、プライバシーに関するお問い合わせは support@lazybird.app までメールでご連絡ください。
2. 概要
- 当社は、お客様のアカウントの運用と音声の生成に必要な情報を収集します。具体的には、ログイン情報、お客様が作成した原稿、アップロードされたファイルと音声録音、本製品のご利用状況です。
- 当社はお客様の個人データを販売しません。また、お客様の原稿、アップロードファイル、音声録音をAIモデルの学習に使用することはありません。
- お支払いは、Stripe傘下のLemon Squeezyが安全に処理します。当社がお客様のカード情報全体を目にすることはありません。
- お客様は 設定 → アカウント → アカウントを削除 から、アカウントとその中のすべてのデータをご自身で削除できます。
- 当社は、Cookieまたは類似のストレージを設定するアクセス解析、エラー監視、サポートチャットを使用しています。これらは、ブラウザの設定または広告・トラッカーブロッカーでブロックできます(第8条参照)。
3. 収集する情報
3.1 アカウントデータ
- メールアドレス。Googleでサインインされた場合は、Googleアカウントの氏名、メールアドレス、プロフィール写真。
- 表示名(ニックネーム)とアバター(設定されている場合)。
- 匿名アカウント:登録せずにStudioをお試しいただく場合、当社はメールアドレスを含まない匿名アカウントIDを作成します。
- お客様が作成したAPIキー。
3.2 お客様が作成またはアップロードするコンテンツ
- Studioに入力された、またはAPIに送信された原稿とテキスト。
- プロジェクト:原稿ブロック、ボイスとオーディオの設定、フォルダ、アップロードされた画像・動画・音楽、エクスポートしたファイル。
- お客様のコンテンツから生成された音声と動画。
- ボイスデザイン:ボイスをデザインするために入力された説明文とサンプルテキスト、およびその結果生成された音声。
3.3 音声録音とボイスクローン
ボイスをクローンする際、お客様は録音をアップロード(または録音へのリンクを提供)します。当社は、その録音、品質を向上させたバージョン、およびそこから作成されたボイス(名前、言語、アバター、プレビュー音声)を保存します。
音声録音は話者を特定できる情報であり、一部の法律では生体データまたは要配慮情報として扱われます。当社はこれを特に慎重に取り扱います。
- 当社は音声録音を、お客様のためにそのボイスで音声を生成する目的にのみ使用します(お客様がボイスを公開した場合は、他のユーザーのためにも使用します。第3.4項参照)。人物の識別や本人確認には使用しません。
- Studioでボイスをクローンする前に、お客様はご自身がその声の所有者であること、または話者の許可を得ていることを確認する必要があり、当社はその確認を記録します。APIを通じてクローンする場合も、当社の利用ポリシーに基づき同じルールが適用されます。
- ボイスはいつでも削除できます(ファイルが削除される時期については第6条参照)。
3.4 公開コンテンツ
- 公開ボイス:ボイスをLazybirdコミュニティに公開すると、他のユーザーがそのボイスを検索し、それを使って音声を生成できるようになります。ボイスの名前、説明、ラベル、言語、アバター、生成されたプレビュー音声が公開されます。お客様の元の録音が表示されたり、ダウンロード可能になったりすることはありません。
- クリエイタープロフィール:お客様のニックネーム、アバター、クリエイターページへのリンクは、「プロフィールを公開する」をオンにした場合にのみ、公開ボイスの横に表示されます。この設定はデフォルトでオフです。
- 共有リンク:プロジェクトの共有リンクを作成すると、リンクを知っている人は誰でも、そのプロジェクトの閲覧、音声の再生、プロジェクトで使用されているボイスの表示情報(名前、アバター)の確認(お客様の非公開ボイスも含みます)、およびプロジェクトのコピーの作成ができるようになります。非公開にしておきたいプロジェクトのリンクは共有しないでください。
3.5 利用状況、デバイスおよびログデータ
- 閲覧したページ、使用した機能、および登録、生成(文字数や使用したボイスなど。テキスト自体は含みません)、エクスポート、購入などのイベント。
- デバイスとブラウザの情報:ブラウザの種類、デバイスの種類、言語、タイムゾーン、参照元ページ、キャンペーンタグ。
- ログに記録されるIPアドレスとリクエストの基本情報。
- エラーレポート、および一部のセッションについては、画面上のテキストを非表示にした状態でのページ操作の記録(第8条参照)。
3.6 支払いデータ
お支払いは、当社の販売代理人(Merchant of Record)であるLemon Squeezyが安全に処理します。お支払い情報はLemon Squeezyが収集します。当社が受け取るのは、ご購入いただいたものを提供するために必要な情報、すなわちお客様の氏名、メールアドレス、プランまたは製品とそのステータスのみです。当社がお客様のカード情報全体を目にすることはありません。
3.7 お問い合わせとサポート
- お客様から当社に送信されたメールと、当社からの返信。
- サポートチャットで送信されたメッセージ、およびお客様を識別するために当社が付加する氏名、メールアドレス、アカウントID。
- 当社のメールを開封またはクリックしたかどうか。
4. データの利用目的と法的根拠
| 目的 | 使用するデータ | 法的根拠 |
|---|---|---|
| アカウントの作成・運用、サインイン、セキュリティの確保 | アカウントデータ、ログデータ | 契約 |
| 音声の生成、ボイスのクローンとデザイン、プロジェクトの保存とエクスポート | コンテンツ、音声録音 | 契約。音声録音については、お客様の明示的な同意と、お客様が確認した話者の許可 |
| 「プロジェクトを翻訳」機能を使用した際のプロジェクトの翻訳 | 原稿テキスト | 契約 |
| 購入の処理、クレジットとプランの適用、返金とチャージバックへの対応 | 支払いデータ、アカウントデータ | 契約、法的義務(税務および会計) |
| サービスメールの送信(認証、サインインおよびAPIログイン用のコード、領収書、重要な変更のお知らせ) | メールアドレス、氏名 | 契約 |
| オンボーディングメールと製品メールの送信(ヒント、リマインダー、特典のご案内) | メールアドレス、氏名、利用データ | 正当な利益。これらのメールはいずれも配信停止できます |
| サポートの提供 | お問い合わせ内容、アカウントデータ | 契約、正当な利益 |
| Lazybirdの利用状況の把握と改善 | 利用データ、デバイスデータ | 正当な利益 |
| バグの発見と修正 | エラーレポート、セッション記録、ログ | 正当な利益 |
| 不正行為、悪用、利用規約または利用ポリシーへの違反の防止 | アカウント、利用、ログ、コンテンツの各データ | 正当な利益、法的義務 |
| 法令の遵守と適法な要請への対応 | 必要に応じたあらゆるデータ | 法的義務 |
当社が正当な利益に依拠する場合は、それをお客様の権利と比較衡量しています。お客様は異議を申し立てることができます(第7条)。
お客様のコンテンツをAIの学習に使用しません。 当社は、お客様の原稿、アップロードファイル、生成音声、音声録音を、AIモデルの学習やファインチューニングに使用しません。
データの販売やターゲティング広告は行いません。 当社は個人データを販売せず、クロスコンテキスト行動広告のために共有することもありません。
5. データの共有先
当社が個人データを共有するのは、Lazybirdの運営を支援するサービスプロバイダーに対して、データの利用範囲を制限する契約のもとで共有する場合と、第5.2項に記載する場合のみです。
5.1 サービスプロバイダー
| プロバイダーの種類 | 当社のために行う業務 | 受け取るデータ |
|---|---|---|
| ホスティングとクラウドストレージ | 当社のウェブサイトとアプリのホスティング、お客様のファイルの保存と配信 | 第3条に記載するすべてのデータ |
| 音声とボイスの処理 | 当社独自のサーバー上での音声の生成、ボイスのクローンとデザイン | 原稿テキスト、音声録音、ボイスデザインの説明文 |
| 翻訳 | 「プロジェクトを翻訳」機能を使用した際のプロジェクトの翻訳 | 原稿テキスト |
| サインイン(Google) | サインインとアカウント | メールアドレス、Googleプロフィール、アカウントID |
| アクセス解析 | Lazybirdの利用状況の可視化 | アカウントID、メールアドレス、氏名、閲覧したページ、キャンペーンタグ、言語、タイムゾーン、デバイスの種類、イベント |
| エラー監視 | バグの発見と修正の支援 | エラーの詳細、アカウントID、メールアドレス、表示名、テキストを非表示にしたセッション記録 |
| メールとサポートチャット | 当社のメールの送信とサポートチャットの運営 | メールアドレス、氏名、アカウントID、メールの内容、チャットメッセージ |
| 決済(Lemon Squeezy) | 決済、ライセンス、アフィリエイトのトラッキング | 第3.6項参照 |
Googleサインインは、Google独自のプライバシーポリシーに基づきGoogleが提供しています。
5.2 その他の開示
- 他のユーザー:お客様が公開したものに限ります(第3.4項)。
- 法的理由:法令、裁判所命令または政府機関からの有効な要請により求められた場合、またはユーザー、公衆もしくはLazybirdの権利、安全もしくは財産を保護するため。
- 事業譲渡:Lazybirdが合併、買収または資産の売却を行う場合、個人データは本ポリシーに従って新たな所有者に移転されることがあります。
6. データの保存期間
| データ | 保存期間 |
|---|---|
| アカウント、プロジェクト、ボイス、アップロードファイル、APIキー | お客様がそれらを削除するか、アカウントを削除するまで |
| 削除したプロジェクトとフォルダ | お客様が復元するか、完全に削除するか、アカウントを削除するまでゴミ箱に保存されます。完全に削除すると、プロジェクトとそのファイルが削除されます。ただし、お客様が共有したプロジェクトから他の人が作成したコピーで引き続き使用されているファイルは除きます |
| プロジェクト内で削除したアップロードファイル | ライブラリからは直ちに削除されます。ファイル自体は、そのプロジェクトが完全に削除されたとき、またはお客様がアカウントを削除したときに削除されます |
| プロジェクト外でアップロードして削除したファイル、およびボイスのクローン用にアップロードした元の録音(削除したボイスの処理済み録音、プレビュー、アバターは直ちに削除されます) | お客様がアカウントを削除するまで |
| ボイスとして保存しなかったボイスデザインの音声 | お客様がアカウントを削除するまで |
| 各音声生成の記録(テキストを含む) | 30日間 |
| 生成音声の一時コピー | 30日間 |
| サーバーログ | 本サービスの運営とセキュリティの確保に必要な期間のみ |
| アクセス解析のイベント | 本サービスの利用状況の把握と改善に必要な期間のみ。ご自身のデータの削除を当社に依頼できます(第7条) |
| エラーレポートとセッション記録 | バグの発見と修正に必要な期間のみ。ご自身のデータの削除を当社に依頼できます(第7条) |
| 支払いとライセンスの記録 | 法令の定めに従い、税務、会計、返金およびチャージバックに必要な期間 |
| サポートメールとチャット | お客様をサポートし、やり取りの記録を保持するために必要な期間 |
| バックアップ | 障害からの復旧に必要な期間のみ。削除されたデータは、バックアップが置き換えられるにつれてバックアップからも消去されます |
7. お客様の権利と選択肢
お住まいの地域に応じて(例えば、GDPR、英国GDPR、ベトナム法、またはCCPAなどの米国州法に基づき)、お客様には以下の権利が認められる場合があります。
- 当社が保有するお客様の個人データにアクセスし、その写しを取得する権利。
- 不正確なデータを訂正する権利。
- データを削除する権利。
- 正当な利益に基づく処理を含む特定の処理を制限する権利、またはそれに異議を申し立てる権利。
- データを他のサービスに移行する権利(データポータビリティ)。
- 当社が同意に依拠している場合(例えば音声録音)に、同意を撤回する権利。撤回前に行われた処理には影響しません。
- これらの権利を行使したことを理由に差別されない権利。
ご自身で行える操作:
- アカウントの削除:設定 → アカウント → アカウントを削除。最近サインインしている必要があり、確認のためメールアドレスを入力していただきます。更新予定のサブスクリプションがある場合は、先に「請求」から解約してください。この操作により、プロフィール、サインイン情報、プロジェクト、アップロードファイル、エクスポートファイル、ボイス(公開済みのものを含む)とその録音、フォルダ、APIキーが完全に削除されます。支払いとライセンスの記録は保持されます(第6条)。
- ボイス、プロジェクト、アップロードファイルの削除:Studioから行えます。削除したプロジェクトとフォルダはゴミ箱に移動し、そこから復元するか、完全に削除できます。
- プロフィールの編集、または公開ページでの非表示:設定から行えます。
- 製品メールの配信停止:各メールに記載されているリンクをご利用ください。重要なサービスメールは引き続き送信されます。
当社へのご依頼: その他のご依頼(データの写しの提供、訂正、異議の申し立て、または当社のアクセス解析、エラー監視、メールの各プロバイダーが保有する写しの削除など)は、support@lazybird.app までメールでご連絡ください(これらの写しは、アカウントを削除しても自動的には削除されません)。当社はご本人確認(通常はアカウントのメールアドレスからご返信いただく方法)を行ったうえで、法令で定められた期間内(通常は30日以内)に対応いたします。
当社の回答にご納得いただけない場合は、お住まいの地域のデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。
8. Cookieおよび類似技術
当社と当社のプロバイダーは、Cookie、ローカルストレージおよび類似の技術を使用しています。
| 内容 | 目的 | 種類 |
|---|---|---|
| サインイン | サインイン状態を維持します | 必須 |
| チェックアウト(Lemon Squeezy) | 決済手続き | 必須(購入時) |
| アフィリエイトのトラッキング(Lemon Squeezy) | お客様を紹介したアフィリエイトに成果を計上します | アフィリエイトトラッキング |
| アクセス解析 | Lazybirdの利用状況を当社が把握できるようにします | アクセス解析 |
| エラー監視 | エラーレポート、およびバグ修正に役立てるための一部セッションの記録。画面上のテキストと入力内容は非表示になります。 | エラー監視 |
| サポートチャット | サポートチームとチャットできるようにします | 機能 |
これらはサイトを開いた時点で読み込まれます。お客様は、ブラウザの設定でCookieをブロックまたは削除できるほか、ブラウザの「トラッキング拒否(Do Not Track)」機能やトラッキング防止機能、広告・トラッカーブロッカーを利用できます。アクセス解析、エラー監視、サポートチャットをブロックしても、Lazybirdは引き続きご利用いただけます。サインインやチェックアウトをブロックすると、それらの機能は動作しなくなります。
9. セキュリティ
当社は、暗号化された通信、アクセス制御、スタッフによるアクセスの制限によってデータを保護しています。完全に安全なシステムは存在しません。お客様の個人データに影響する侵害が発生した場合、当社は法令の定めに従い、お客様と関係当局に通知します。
10. 児童
Lazybirdは児童を対象としていません。Lazybirdをご利用いただくには、16歳以上である必要があります。児童が当社に個人データを提供したと思われる場合は、当社までご連絡ください。当該データを削除いたします。
11. Google ドキュメント・スプレッドシート・スライド向けLazybird
本条では、Google ドキュメント・スプレッドシート・スライド向けLazybirdアドオン(以下「本アドオン」)と、本アドオンが使用するGoogleユーザーデータについて説明します。
アクセスできる情報。 本アドオンは、Googleに対して以下の権限を求めます。
| 権限 | 理由 |
|---|---|
このアプリケーションがインストールされているドキュメントの表示と管理(documents.currentonly) |
本アドオンを開いたドキュメントのテキストを読み取るため |
このアプリケーションがインストールされているGoogle スライドのプレゼンテーションの表示と管理(presentations.currentonly) |
本アドオンを開いたプレゼンテーションのスライドのテキストとスピーカーノートを読み取るため |
このアプリケーションがインストールされているスプレッドシートの表示と管理(spreadsheets.currentonly) |
本アドオンを開いたスプレッドシートのセルの値を読み取るため |
このアプリで使用する特定のGoogle ドライブ ファイルのみの参照、編集、作成、削除(drive.file) |
スライドのナレーション用:ナレーションのクリップをお客様のドライブに保存し、Googleのファイル選択ツールで選択したプレゼンテーションに追加するため |
Google アプリケーション内のプロンプトとサイドバーでのサードパーティのウェブ コンテンツの表示と実行(script.container.ui) |
Lazybirdのサイドバー、ファイル選択ツール、ヘルプダイアログを表示するため |
本アドオンが読み取るのは、本アドオンを開いたファイルのみで、Read aloud(読み上げ)またはAdd voiceover(ナレーションを追加)を押したときのみ、かつお客様が選択した部分(選択範囲、カーソル位置以降のテキスト、ドキュメント全体、1枚または複数のスライド、選択したセル、またはシート全体)のみです。読み取りによってファイルが変更されることはなく、本アドオンがお客様の他のファイル、メール、連絡先を参照することはできません。
Add voiceover(ナレーションを追加)は、変更を加える唯一の機能です。この機能は、スライドごとに1つの動画クリップをお客様のドライブ内の Lazybird voiceovers フォルダに保存し、そのスライドに追加します。drive.file 権限により、本アドオンが開けるのは、本アドオンが作成したファイルと、お客様が本アドオン用に選択したプレゼンテーションのみです。
送信する情報。 本アドオンは、HTTPS経由でLazybird API(api.lazybird.app)にのみデータを送信します。
- 音声を生成するための、お客様が聞きたいテキストと、選択したボイスおよび速度。
- メールアドレスでサインインする場合は、お客様のメールアドレスと6桁のコード。Lazybirdのアカウントをお持ちでない場合は、これにより無料のLazybirdアカウントが作成されます。
- 各リクエストに署名するための、お客様のLazybird APIキー。
本アドオンには、アクセス解析、広告、トラッキングは一切ありません。
保持する情報。 本アドオンからのテキストは、APIに送信される他のテキストと同様に取り扱われます。当社はそれを音声の生成に使用し、各生成の記録(テキストを含む)を30日間保持します(第6条)。お客様のAPIキーと本アドオンの設定(ボイス、速度、読み上げる範囲)は、Apps Scriptのユーザープロパティを使用してお客様のGoogleアカウントに保存されます。本アドオンの設定でDisconnect(接続解除)を押すと、キーが削除されます。音声はお客様のブラウザ内に留まり、MP3を押したときにのみお客様のコンピューターに保存されます。ナレーションのクリップはお客様ご自身のGoogle ドライブに保存され、お客様が削除するまでそこに残ります。Lazybirdはコピーを保持しません。
限定的な使用(Limited Use)。 LazybirdによるGoogle APIから受け取った情報の使用および転送は、限定的な使用の要件を含め、Google API サービスのユーザーデータに関するポリシーに準拠します。当社は、Googleユーザーデータを本アドオンの読み上げ機能とナレーション機能の提供のためにのみ使用します。本アドオン用の音声はLazybird独自のサーバー上で生成され、Googleユーザーデータが第三者のAIモデルプロバイダーに送信されることはありません。当社は、これらの機能の提供を支援するホスティングプロバイダー(第5.1項)への転送、法令で求められる場合、または事業譲渡の一環として行う場合(第5.2項)を除き、Googleユーザーデータを誰にも転送しません。広告やAIモデルの学習に使用することはなく、お客様がサポートのために依頼された場合、セキュリティ上必要な場合、または法令で求められる場合を除き、Lazybirdの誰もそれを閲覧することはありません。
本アドオンの削除。 ドキュメント、スプレッドシートまたはスライドの 拡張機能 → アドオン → アドオンを管理 から本アドオンを削除し、myaccount.google.com/permissions でアクセス権を取り消してください。
12. 本ポリシーの変更
重要な変更を行う場合、当社は冒頭の日付を更新し、変更の発効前にメールまたは製品内でお知らせします。以前のバージョンは、ご請求に応じて提供いたします。
13. お問い合わせ
LAZYBIRD COMPANY LIMITED, 974 Lê Duẩn, An Phú Ward, Gia Lai Province, Vietnam — support@lazybird.app